今更ですがアップしていなかったので・・・。
◆日本語化ファイルのダウンロード
※導入は自己責任で実施してください。
◆日本語化ファイルの差し替え（選手名ファイル）
※元ファイルをバックアップしたうえ、実施してください。
（Steam版の場合）
C:/Program Files (x86)/Steam/steamapps/common/Out of the Park Baseball 22/data/database
＜差し替えるファイル＞
firinjuries_korean.txt
off_field_injuries_korean.txt
※このファイルは差し替えるだけで適用されます。